**أمازون تكشف النقاب عن خدمة ترجمة الكتب الإلكترونية المدعومة بالذكاء الاصطناعي للمؤلفين، مما يُحدث ثورة في الوصول العالمي للكتب الإلكترونية**
سياتل، واشنطن - أعلنت أمازون اليوم عن إطلاق خدمة "كيندل ترانسليت"، وهي خدمة ترجمة مبتكرة مدعومة بالذكاء الاصطناعي، مصممة لتمكين مؤلفي الكتب الإلكترونية على منصة "كيندل دايركت بابليشينج" (KDP). تهدف هذه الأداة الجديدة إلى تذليل حواجز اللغة، مما يسمح للمؤلفين بترجمة أعمالهم تلقائيًا إلى لغات متعددة، وبالتالي توسيع قاعدة قرائهم عالميًا بشكل ملحوظ وبسهولة غير مسبوقة.
تستفيد خدمة ترجمة كيندل من تقنيات التعلم الآلي المتقدمة ومعالجة اللغة الطبيعية لإنتاج ترجمات عالية الجودة، متجاوزةً بذلك خدمات الترجمة الآلية التقليدية من خلال فهم السياق والفروق الدقيقة الخاصة بالمحتوى الأدبي. يمكن للمؤلفين اختيار اللغات المستهدفة مباشرةً من لوحة تحكم KDP الخاصة بهم، والحصول على مخطوطة مترجمة جاهزة للمراجعة والنشر في وقت وتكلفة أقل بكثير من الترجمة البشرية الاحترافية.
تعد هذه المبادرة الرائدة بتيسير النشر الدولي للمؤلفين المستقلين والراسخين على حد سواء، مما يتيح لهم الوصول إلى أسواق جديدة دون التعقيدات اللوجستية أو الاستثمارات المالية الضخمة التي كانت مطلوبة سابقًا. وتؤكد أمازون أن الخدمة ستعمل باستمرار على التحسين من خلال ملاحظات المؤلفين والتطوير المستمر للذكاء الاصطناعي، ما يُعزز دقتها وأسلوبها. ومن المقرر أن تبدأ الخدمة بمجموعة مختارة من اللغات، على أن تُضاف إليها لغات أخرى لاحقًا، مما يُرسخ التزام أمازون بتمكين المبدعين وربط القراء في جميع أنحاء العالم.